Braiding medium-length hair runs into a real problem most tutorials ignore — there simply isn't enough length for many standard braid patterns to look proportional or even to reach a normal tail.
An angled side braid solves this by using the width of the head rather than relying on extra length, which is exactly the kind of adjustment medium-length hair needs from most braid instructions written for long hair.